中外交流网消息：

　　◇“我从来不觉得我是英雄，真正的英雄是那些长眠在战场上的战友们，是他们用鲜血和生命换来了和平。我要替牺牲的战友们好好地看看新中国、看看他们用鲜血灌溉的土地，如今已是何等辉煌的山河！”——原志愿军老兵孙乃强

　　◇“我们纪念战争，是为了捍卫和平。伟大的抗美援朝精神永远是中国人民的宝贵财富，每个中国人都可以从中汲取勇气和力量。”——原志愿军老兵于作友

1950年10月，中国人民志愿军雄赳赳，气昂昂，跨过鸭绿江 摄影/本刊

9月28日，礼兵护送志愿军烈士遗骸棺椁进入沈阳抗美援朝烈士陵园安葬地宫 杨青摄/本刊

　　烽烟滚滚唱英雄，四面青山侧耳听。

　　70年前，英雄的中国人民志愿军将士，肩负民族的期望，高举保卫和平、反抗侵略的正义旗帜，雄赳赳，气昂昂，跨过鸭绿江，同朝鲜人民和军队一道，历经两年零九个月舍生忘死的浴血奋战，赢得了抗美援朝战争的伟大胜利。

　　在中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年之际，《瞭望》新闻周刊记者采访了多位健在的抗美援朝老兵，他们中最年轻的85岁，年纪最大的96岁。他们有参加过松骨峰战役的战斗英雄，有血战汉江南岸的“白云山团”副政委，有鏖战长空的英雄飞行员……在他们的讲述中，我们仿佛穿越时空，回到了炮火连天的朝鲜战场，脑海中浮现出一个个“最可爱的人”的鲜活面孔，响起了一首首荡气回肠的英雄赞歌。

　　“保和平，卫祖国，就是保家乡！”

　　“雄赳赳，气昂昂，跨过鸭绿江。保和平，卫祖国，就是保家乡……”70年前，当原志愿军炮兵第１师26团5连指导员麻扶摇高唱着他写的那首后来与抗美援朝一同永载史册的《中国人民志愿军战歌》，与战友们一道奔赴硝烟正浓的战场时，大家坚信这一战不但将捍卫年轻共和国的安全与尊严，而且是中国人民站起来的一次有力诠释。

　　“美帝朝鲜放了一把火，烧了朝鲜烧中国；中国同志快救火，救了朝鲜就是救中国。”今年89岁的王力平曾在原志愿军后勤部第三分部军务科任军务参谋，身体硬朗的他，讲起战场往事连当年的顺口溜都能背得出。据说，这个顺口溜就是“抗美援朝、保家卫国”口号的早期版本。

　　老兵们说，抗美援朝战争不是中国人民要打，而是美国当局强加给中国人民。“不打不行,不得不打。”原志愿军46军136师老战士、曾任辽宁省军区参谋长的程茂友将军说,中国卷入朝鲜战争，是美军将战火推进到鸭绿江边，并将第七舰队开进台湾海峡。“如果像抗日战争那样，把敌人放进来打，国家、人民将付出惨重的代价与巨大伤亡。”

　　但对阵双方实力相差悬殊。在丹东抗美援朝纪念馆，一幅数字对比图引人注目：1950年，美国钢产量8772万吨，高居世界第一，中国只有60.60万吨；美国工农业总产值2848亿美元，中国只有574亿元人民币。

　　并且交战双方武器装备水平也相去甚远。第一批赴朝作战的原志愿军40军118师354团老战士程龙江回忆说，抗美援朝战争时期，美军一个师大约有各种坦克140辆，装甲车35辆，榴弹炮72门，联络飞机22架，而志愿军一个军都没有这些重型武器。

　　尽管如此，70年后，87岁的原志愿军39军116师老兵赵振声却一语道出当年所有将士的心声：“与祖国的安危相比，还有什么危险和困难是我们不能克服的？”

　　原志愿军38军113师老战士关长义说：“当年过鸭绿江的时候，就没想过回来，每个过江的战士都抱着用生命保卫新生共和国的决心，视死如归。国家让我去，我就去。共产党员冲在前，打在前。那个年代，大家的思想就是活着就干、死了就算，从来没怕过。”

　　在长津湖战役中，许多志愿军战士牺牲时还保持着战斗姿势。“气温大约有零下40摄氏度，很多战士为避免被敌人发现，趴在雪地里隐蔽直到被冻死。”亲历了这场战役的原志愿军27军79师司令部参谋常宗信眼含热泪回忆说，“咱们装备是没敌人好，但当时大家都有一个信念：守住阵地才能保卫祖国，把敌人打跑了，咱们才能有太平日子过。”